Wielki Tydzień w Maladze 2019

Wielki Tydzień w Maladze to czas wyjątkowy nie tylko dla jej mieszkańców. Procesje Wielkiego Tygodnia z roku na rok cieszą się coraz większą popularnością wśród turystów. Obchody te uznawane są za wydarzenie o międzynarodowym znaczeniu turystycznym. Czas zatem na post z informacjami praktycznymi na Wielki Tydzień w Maladze 2019!

Przygotowałam dla Was kilka porad dotyczących uczestnictwa w procesjach w Maladze i prowincji Malaga. Znajdziecie tu procesje, w którychmożna uczestniczyć począwszy od Niedzieli Palmowej aż do Wielkiego Piątku.

 

 

INFORMACJE PRAKTYCZNE

W związku z mnogością procesji i przejść w trakcie Wielkiego Postu, jak i samego Wielkiego Tygodnia, są one zawsze oficjalnie publikowane. Można je znaleźć zarówno w wersji drukowanej, jak i w wersji elektronicznej. Biura Informacji Turystycznej w Maladze, jak i punkty informacyjne dysponują zwykle takimi folderami. Informacje w nich zawarte najczęściej pojawiają się w dwóch formach – opisowej lub w formie tabeli.

Poniżej opiszę Wam, jak zrozumieć przebieg procesji zapisany w tabeli lub formie tekstu oraz jak się praktycznie przygotować do uczestnictwa.

Jak zrozumieć trasę przebiegu procesji? 

Przy każdym bractwie religijnym znajdziecie:

• „Itinerario” oznacza trasę przebiegu procesji. Podane nazwy to najczęściej nazwy ulic lub punktów charakterystycznych na trasie.
• „Salida” oznacza wyjście, wyruszenie procesji.
• Cruz guía oznacza krzyż procesyjny bractwa.
• „Tribuna” oznacza trybunę zbudowaną na trasie przejścia procesji. Miejsca są płatne i kupowane z wyprzedzeniem.
• „Catedral” oznacza katedrę.
• „A su templo” oznacza powrót do świątyni.
• „Encierro” to zakończenie procesji.

Chcecie wziąć udział, zobaczyć procesje, ale jeszcze nie wiecie jak? 

• Zacznijcie od wyboru dnia, a następnie procesji.
• Sprawdźcie na mapie Malagi trasę przebiegu. Mapę procesji znajdziecie poniżej.  Mapy i program w wersji papierowej są również dostępne w Biurach Informacji Turystycznej Malagi oraz punktach informacyjnych.
• Możecie ustawić się w miejscu, które jest jednym z punktów przejścia procesji i tam na nią oczekiwać. Moja rada: należy być tam nawet na kilka godzin przed, żeby zająć dobre miejsce.
• Możecie iść za orszakiem procesji lub równolegle do jej trasy przebiegu. Ta druga opcja wymaga sporo wysiłku, ale jeśli chce się zrobić zdjęcia, to jest to najlepszy pomysł.
• Jeśli będziecie mieć szczęście, ktoś zaoferuje Wam odpłatnie miejsce na swoim balkonie, skąd z góry będziecie mogli podziwiać procesję.  Jeśli się zdecydujecie ustalcie cenę, czas, warunki… Pamiętajcie, że może być to ryzykowne.

O czym należy pamiętać? 

• Obchody mają charakter religijny, jednak nie zdziwcie się, jeśli zauważycie zachowania odbiegające od tych związanych z kultem. Wśród obserwujących zdarzają się przekąski (i nie tylko!) albo prywatne towarzyskie rozmowy (nawet wśród uczestników procesji!).
• Nie wolno wychodzić na trasę przebiegu procesji, przecinać jej czy też utrudniać jej przebiegu.
• Ze względu na warunki atmosferyczne mogą być zmiany w godzinach lub przebiegu procesji.
• Warto pamiętać o zachowaniu podstawowych zasad bezpieczeństwa i pilnowaniu rzeczy wartościowych.
• Uważajcie na wosk ze świec, który zostaje na chodnikach. Bywa ślisko!

 

WIELKI TYDZIEŃ W MALADZE – PRZEBIEG TRASY OFICJALNEJ PROCESJI

 

 

WIELKI TYDZIEŃ W MALADZE 2019

 

NIEDZIELA PALMOWA, 14.04.2019

 

WIELKI PONIEDZIAŁEK, 15.04.2019

 

WIELKI WTOREK, 16.04.2019

 

WIELKA ŚRODA, 17.04.2019

 

WIELKI CZWARTEK, 18.04.2019

 

WIELKI PIĄTEK 19.04.2019

 

WIELKA SOBOTA, 20.04.2019

 

NIEDZIELA WIELKANOCNA, 21.04.2019

 

 

WIELKI TYDZIEŃ W MALADZE DLA KAŻDEGO

Nie ma Was teraz w Maladze? Chcielibyście zobaczyć obchody Wielkiego Tygodnia w Maladze? Z pomocą przychodzi  technologia i internet. Codziennie można będzie śledzić obchody na tej stronie internetowej.

Godziny transmisji: Niedziela Palmowa: 12.00-22.30; Wielki Poniedziałek: 16.00-01.00; Wielki Wtorek: 16.30-01.30; Wielka Środa: 16.30-01.45; Wielki Czwartek: 10.00-13.00 oraz 17.00-02.15; Wielki Piątek: 17.00-02.30.

Wiem, że to nie to samo, ale może zainspiruje Was do tego, żeby w kolejnym roku obejrzeć procesje już na żywo w Maladze.

 

Chcesz być bliżej wydarzeń z Malagi i Andaluzji? Polub moją stronę na Facebook!

 

---

Przeczytaj również:

Wielki Tydzień w prowincji Malaga

 

Pytania, sugestie? Skontaktuj się drogą elektroniczną lub poprzez media społecznościowe. Kontakt tutaj